<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ketendo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Клиническая и экспериментальная тиреоидология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Clinical and experimental thyroidology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1995-5472</issn><issn pub-type="epub">2310-3787</issn><publisher><publisher-name>Endocrinology Research Centre</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.14341/ket12540</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ketendo-12540</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Краткие сообщения</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Short messages</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>К юбилею со дня рождения Карла Адольфа фон Базедова – 222 года</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>By an anniversary of the birth of Carl Adolph von Basedow – 221 years</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1929-9551</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Карлина</surname><given-names>И. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Karlina</surname><given-names>I. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Карлина Ирина Сергеевна, студентка, 119991, Москва, ул. Трубецкая, д. 8, стр. 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Irina S. Karlina, student, 8 Trubetskaya street, building 2, 119991 Moscow, Russia</p></bio><email xlink:type="simple">aniram0107@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7354-344X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Нурмагомедова</surname><given-names>П. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nurmagomedova</surname><given-names>P. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Нурмагомедова Патимат Магомедова, ординатор-эндокринолог </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Patimat M. Nurmagomedova, resident-endocrinologist</p></bio><email xlink:type="simple">Hinata-01@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГАОУ ВО Первый МГМУ имени И.М. Сеченова Минздрава России (Сеченовский Университет)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Sechenov First Moscow State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>09</day><month>08</month><year>2021</year></pub-date><volume>17</volume><issue>2</issue><fpage>13</fpage><lpage>15</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Карлина И.С., Нурмагомедова П.М., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Карлина И.С., Нурмагомедова П.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Karlina I.S., Nurmagomedova P.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.cet-endojournals.ru/jour/article/view/12540">https://www.cet-endojournals.ru/jour/article/view/12540</self-uri><abstract><sec><title>28 марта исполнился 222 года со дня рождения Карла Адольфа фон Базедова, разносторонне мыслящего и внимательного семейного врача, внесшего весомый вклад в развитие эндокринологии и медицины в целом. Наиболее известен он в германоязычных странах и в Восточной Европе открытием в 1840 г. диффузного токсического зоба и открытием мерзебургской триады (экзофтальм, тахикардия, зоб). Также К. Базедов описал большинство других основных характеристик иммунного гипертиреоза, эндокринной офтальмопатии, размышляя о патофизиологических причинах этих расстройств.</title></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>March 28 marked the 221st anniversary of the birth of Karl Adolph von Basedow - a versatile and attentive family doctor who made a great contribution to the development of endocrinology and medicine in general. He is best known in German-speaking countries and in Eastern Europe for the discovery in 1840 of a diffuse toxic goiter and the discovery of the Merseburg triad (exophthalmos, tachycardia, goiter). K. Bazedov also described most of the other main characteristics of immune hyperthyroidism and endocrine ophthalmopathy, reflecting on the pathophysiological causes of these disorders. We sincerely congratulate K. Bazedov on his solid anniversary and thank him for his great work and contribution to medicine.</title></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Карл Адольф фон Базедов</kwd><kwd>эндокринология</kwd><kwd>гипертиреоз</kwd><kwd>мерзебургская триада</kwd><kwd>Базедова болезнь</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Karl Adolph von Basedow</kwd><kwd>endocrinology</kwd><kwd>hyperthyroidism</kwd><kwd>Merseburg triad</kwd><kwd>Basedow's disease</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Carl Adolph von Basedow — eurothyroid.com [Internet]. Eurothyroid.com. 2020 [cited 30 July 2020]. Available from: https://www.eurothyroid.com/about/met/basedow.html#top</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Carl Adolph von Basedow — eurothyroid.com [Internet]. Eurothyroid.com. 2020 [cited 30 July 2020]. Available from: https://www.eurothyroid.com/about/met/basedow.html#top</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Göring H. Dr. med. Carl Adolph von Basedow — berühmter Arzt und Spross einer angesehenen Familie. Aktuelle Dermatologie. 2014;40(06):244-250. doi: https://doi.org/10.1055/s-0034-1365751</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Göring H. Dr. med. Carl Adolph von Basedow — berühmter Arzt und Spross einer angesehenen Familie. Aktuelle Dermatologie. 2014;40(06):244-250. doi: https://doi.org/10.1055/s-0034-1365751</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шифрин М. Мерзебургское посвящение: история базедовой болезни [интернет]. Медицинский портал. Доступно по: https://medportal.ru/enc/endocrinology/reading/21/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шифрин М. Мерзебургское посвящение: история базедовой болезни [интернет]. Медицинский портал. Доступно по: https://medportal.ru/enc/endocrinology/reading/21/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Duntas L. A Tribute to Carl Adolph von Basedow: To commemorate 150 years since his death. Hormones. 2004;3(3):208-209. doi: https://doi.org/10.14310/horm.2002.11129</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Duntas L. A Tribute to Carl Adolph von Basedow: To commemorate 150 years since his death. Hormones. 2004;3(3):208-209. doi: https://doi.org/10.14310/horm.2002.11129</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
