<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ketendo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Клиническая и экспериментальная тиреоидология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Clinical and experimental thyroidology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1995-5472</issn><issn pub-type="epub">2310-3787</issn><publisher><publisher-name>Endocrinology Research Centre</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.14341/ket12559</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ketendo-12559</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Краткие сообщения</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Short messages</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Жак-Луи Реверден - пионер трансплантологии, хирург, приоткрывший завесу функциональной значимости щитовидной железы</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Jacques-Louis Reverdin - pioneer of transplantology, a surgeon who opened the veil of functional importance of the thyroid gland</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1198-6568</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Комиссарова</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Komissarova</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Комиссарова Анастасия Алексеевна, студент</p><p>119991, Москва, ул. Трубецкая, д. 8, стр. 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anastasia A. Komissarova, student</p><p>8-2 Trubetskaya street, 119991 Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">nastyakom120297@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Первый МГМУ им. И.М. Сеченова Минздрава России (Сеченовский Университет)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>I.M. Sechenov First Moscow State Medical University (Sechenov University)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>11</day><month>11</month><year>2021</year></pub-date><volume>17</volume><issue>3</issue><fpage>32</fpage><lpage>34</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Комиссарова А.А., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Комиссарова А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Komissarova A.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.cet-endojournals.ru/jour/article/view/12559">https://www.cet-endojournals.ru/jour/article/view/12559</self-uri><abstract><p>Жак-Луи Реверден — известный швейцарский хирург, ученый, энтомолог XIX в. Внес значительный вклад в развитие трансплантологии — одним из первых опубликовал работу по аллотрансплантации, осуществив так называемую «кожную прививку», урологии — защитил диссертационную работу по уретротомии, эндокринологии — выполнял хирургические операции для лечения зобов, наблюдал и описал симптомы ятрогенного гипотиреоза, ввел понятие послеоперационной микседемы. В течение 34 лет вел активную хирургическую практику, благодаря которой описал большое количество операций (наиболее известны операции на щитовидной железе), внедрил хирургический шов, иглу, которые используются по настоящее время. Во время Франко-Прусской войны командовал Швейцарской скорой помощью. Являлся сторонником Листеровского метода асептики и антисептики, внедрил его в больницах Женевы. Занимался преподавательской и научной деятельностью, трижды номинировался на Нобелевскую премию. Получил премию Амюсса Медицинской Академии, премию Парижской медицинской академии за работу по уретротомии, основал журнал The Revue Medicale de la Suisse Romande, был соучредителем, а в последующем президентом Ассоциации врачей Женевы. Почетный член энтомологических обществ Швейцарии, Франции, Англии и Бразилии.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p> </p><p>Jacques-Louis Reverdin is a famous Swiss surgeon, scientist, and entomologist of the nineteenth century. He made a considerable contribution to the development of transplantology — he was one of the first to publish work on allotransplantation, performing the so — called “skin grafting”, urology — he defended his thesis on urethrotomy, endocrinology- he performed surgical operations for the treatment of goiter, observed and described the symptoms of iatrogenic hypothyroidism, introduced the concept of postoperative myxedema. For thirty-four years, he led an active surgical practice, thanks to which he described a large number of operations (the most famous are operations on the thyroid gland), introduced a surgical suture and needle, which are still used today. During the Franco-Prussian war, he commanded a Swiss ambulance. He was a proponent of Lister’s method of asepsis and antiseptics, and introduced it in hospitals in Geneva. He was engaged in teaching and research, and was nominated for the Nobel prize three times. He received the Amuss prize of the Academy of Medicine, the prize of the Paris Academy of medicine for his work on urethrotomy, founded the Revue Medicale de la Suisse Romande, and was a co-founder and later President of the Association of physicians of Geneva. Honorary member of the entomological societies of Switzerland, France, England and Brazil.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Жак-Луи Реверден</kwd><kwd>аллогенная трансплантация</kwd><kwd>послеоперационная микседема</kwd><kwd>игла Ревердена</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>J-L Reverdin</kwd><kwd>allogeneic transplantation</kwd><kwd>myxedema</kwd><kwd>Reverdin needle</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Montandon D. Jaques Reverdin, the first skin graft? History of a surgical innovation. Isapsnews. 2015;9(1):38-41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Montandon D. Jaques Reverdin, the first skin graft? History of a surgical innovation. Isapsnews. 2015;9(1):38-41.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Santoni-Rugiu P, Sykes PJ. A History of Plastic Surgery. Heidelberg (Germany): Springer; 2007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Santoni-Rugiu P, Sykes PJ. A History of Plastic Surgery. Heidelberg (Germany): Springer; 2007.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fariña-Pérez LA. Jaques-Louis Reverdin (1842–1929): the surgeon and the needle. Archivos espanoles de urologia. 2010;63(4):269-274. doi: 10.4321/s0004-06142010000400004</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fariña-Pérez LA. Jaques-Louis Reverdin (1842–1929): the surgeon and the needle. Archivos espanoles de urologia. 2010;63(4):269-274. doi: 10.4321/s0004-06142010000400004</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mayer R. Jaques Louis Reverdin. [Internet]. Berne (Switzerland): Dictionnaire Historique de la Suisse DHS; 2012 [cited 2012 May 10]. Available from: https://hls-dhs-dss.ch/fr/articles/014592/2012-05-10/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mayer R. Jaques Louis Reverdin. [Internet]. Berne (Switzerland): Dictionnaire Historique de la Suisse DHS; 2012 [cited 2012 May 10]. Available from: https://hls-dhs-dss.ch/fr/articles/014592/2012-05-10/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мирский М.Б. Хирурги Швейцарии и других стран / В кн.: История медицины и хирургии. — М.: ГЭОТАР-Медиа; 2010. — 528 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mirskii MB. Surgeons in Switzerland and other countries. In: History of medicine and surgery: a textbook. Moscow: GEOTAR-Media; 2010. 528 р. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ellis H. A History of Surgery. London: GMM; 2001.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ellis H. A History of Surgery. London: GMM; 2001.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schlich T. The Origins of Organ Transplantation: Surgery and Laboratory Science 1880-1930. USA: University of Rochester Press; 2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schlich T. The Origins of Organ Transplantation: Surgery and Laboratory Science 1880-1930. USA: University of Rochester Press; 2010.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Oertli D, Udelsman R, editors. Surgery of the Thyroid and Parathyroid Glands. Heidelberg (Germany): Springer; 2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Oertli D, Udelsman R, editors. Surgery of the Thyroid and Parathyroid Glands. Heidelberg (Germany): Springer; 2012.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
