<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ketendo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Клиническая и экспериментальная тиреоидология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Clinical and experimental thyroidology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1995-5472</issn><issn pub-type="epub">2310-3787</issn><publisher><publisher-name>Endocrinology Research Centre</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.14341/ket20062447-51</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ketendo-4239</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>МЕТФОРМИН КАК МОДИФИКАТОР ТИРЕОТРОПИН-ИНГИБИРУЮЩЕГО ЭФФЕКТА ТИРОКСИНА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Metformin as a modifier of thyrotropin-inhibiting effect of thyroxine</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Berstein</surname><given-names>L M</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">-</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Tsyrlina</surname><given-names>E V</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">-</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Krjukovskih (Porozova)</surname><given-names>A A</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">-</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Poroshina</surname><given-names>T E</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">-</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Kovalenko</surname><given-names>I G</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">-</email></contrib></contrib-group><pub-date pub-type="collection"><year>2006</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>12</month><year>2006</year></pub-date><volume>2</volume><issue>4</issue><issue-title>ТОМ 2, №4 (2006)</issue-title><fpage>47</fpage><lpage>51</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Berstein L.M., Tsyrlina E.V., Krjukovskih (Porozova) A.A., Poroshina T.E., Kovalenko I.G., 2006</copyright-statement><copyright-year>2006</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Berstein L.M., Tsyrlina E.V., Krjukovskih (Porozova) A.A., Poroshina T.E., Kovalenko I.G.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Berstein L.M., Tsyrlina E.V., Krjukovskih (Porozova) A.A., Poroshina T.E., Kovalenko I.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.cet-endojournals.ru/jour/article/view/4239">https://www.cet-endojournals.ru/jour/article/view/4239</self-uri><abstract><p>У 22 пациентов без сахарного диабета (8 - первичный гипотиреоз, 9 - нетоксический узловой зоб, 5 - дифференцированный рак щитовидной железы не менее чем после 6 мес с момента операции) в возрасте 24-65 лет исследовали влияние назначения метформина (1 г/день) на тиреотропинингибирующий эффект фиксированной дозы (в среднем 66,4 мкг/день) L-тироксина. Установлено, что у 11 больных (без особой зависимости от формы тиреоидной патологии) назначение метформина привело к достоверному (-72,8%; р = 0,035) снижению уровня ТТГ в крови, не вызывая изменений концентрации св. Т                  4. В целом, подтверждая и расширяя результаты исследований R. Vigersky et al. (2006), настоящая работа нуждается в продолжении в отношении уточнения предикативных критериев для назначения метформина с обозначенной целью (тип тиреоидной патологии, доза тироксина и бигуанида, ТПО-антителоносительство, состояние углеводного обмена, возраст и т.д.).</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In 22 patients aged 24-65 without diabetes mellitus (8 with primary hypothyroidism, 9 with nontoxic nodular goiter and 5 with differentiated thyroid carcinoma not less than 6 mo after surgery) the study was conducted with the aim to discover whether metformin (1 g/day) added to the fixed dose of L-thyroxine (in average 66.4 mcg/day) demonstrates any additional inhibitory effect on blood serum TSH level. In 11 responding to such treatment patients (practically, not depending of the type of thyroid pathology) this additional effect was rather significant (-72.8%, р = 0.035) and was not associated with change in the fT4 level. Supporting and expanding observations of R. Vigersky et al. (2006), this approach warrants further study especially in relation to discovery of the factors predicting mentioned favourable metformin effect.</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Берштейн Л.М. Влияние некоторых препаратов на способность тироксина к подавлению компенсаторной гипертрофии щитовидной железы у крыс // Фармакология и токсикология. 1979. № 6. C. 651-654.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Берштейн Л.М. Влияние некоторых препаратов на способность тироксина к подавлению компенсаторной гипертрофии щитовидной железы у крыс // Фармакология и токсикология. 1979. № 6. C. 651-654.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Берштейн Л.М. Онкоэндокринология: традиции, настоящее и перспективы. СПб.: Наука, 2004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Берштейн Л.М. Онкоэндокринология: традиции, настоящее и перспективы. СПб.: Наука, 2004.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Берштейн Л.М., Окулов В.Б., Александров В.А. и др. Влияние фенформина на массу плодов у крыс, предварительно иммунизировавшихся экстрактом гомологичной щитовидной железы // Бюллетень экспериментальной биологии и медицины. 1981. T 91, № 5. С. 616-617.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Берштейн Л.М., Окулов В.Б., Александров В.А. и др. Влияние фенформина на массу плодов у крыс, предварительно иммунизировавшихся экстрактом гомологичной щитовидной железы // Бюллетень экспериментальной биологии и медицины. 1981. T 91, № 5. С. 616-617.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Берштейн Л.М., Саатов Т.С., Саипов Т.Д. и др. Влияние липопротеидов сыворотки крови человека на некоторые показатели тиреоидной функции у крыс // Проблемы эндокринологии. 1982. T 28, № 3. C. 72-76.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Берштейн Л.М., Саатов Т.С., Саипов Т.Д. и др. Влияние липопротеидов сыворотки крови человека на некоторые показатели тиреоидной функции у крыс // Проблемы эндокринологии. 1982. T 28, № 3. C. 72-76.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дедов И.И., Мельниченко Г.А., Фадеев В.В. Эндокринология. М.: Медицина. 2000.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дедов И.И., Мельниченко Г.А., Фадеев В.В. Эндокринология. М.: Медицина. 2000.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дильман В.М., Берштейн Л.М., Цырлина Е.В. и др. Коррекция гормонально-метаболических нарушений у онкологических больных. Влияние бигуанидов (фенформина и адебита), мисклерона и дифенина // Вопросы онкологии 1975. Т. 21, № 11.С. 33-39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дильман В.М., Берштейн Л.М., Цырлина Е.В. и др. Коррекция гормонально-метаболических нарушений у онкологических больных. Влияние бигуанидов (фенформина и адебита), мисклерона и дифенина // Вопросы онкологии 1975. Т. 21, № 11.С. 33-39.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ледвина M. Определение Р-липопротеидов сыворотки турбидиметрическим методом // Лабораторное дело. 1960. № 3. С.13-17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ледвина M. Определение Р-липопротеидов сыворотки турбидиметрическим методом // Лабораторное дело. 1960. № 3. С.13-17.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gullu S., Emral R., Bastemir M. et al. In vivo and in vitro effects of statins on lymphocytes in patients with Hashimoto’s thyroiditis // Eur. J. Endocrinol. 2005. V. 153. P. 41-48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gullu S., Emral R., Bastemir M. et al. In vivo and in vitro effects of statins on lymphocytes in patients with Hashimoto’s thyroiditis // Eur. J. Endocrinol. 2005. V. 153. P. 41-48.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ibanez L., Valls C., Ong K. et al. Metformin therapy during puberty delays menarche, prolongs pubertal growth, and augments adult height: a randomized study in low-birthweight girls with early-normal onset of puberty // J. Clin. Endocrinol. Metab. 2006. V. 91. P. 2068-2073.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ibanez L., Valls C., Ong K. et al. Metformin therapy during puberty delays menarche, prolongs pubertal growth, and augments adult height: a randomized study in low-birthweight girls with early-normal onset of puberty // J. Clin. Endocrinol. Metab. 2006. V. 91. P. 2068-2073.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Janssen J.S., Sharma V., Berenz A.J. et al. RXR-selective retinoids (rexinoids) affect TSH ”set-point” in thyrotropes. Proc. 88-th Annual Meeting of Endocrine Soc. (USA). Boston, 2006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Janssen J.S., Sharma V., Berenz A.J. et al. RXR-selective retinoids (rexinoids) affect TSH ”set-point” in thyrotropes. Proc. 88-th Annual Meeting of Endocrine Soc. (USA). Boston, 2006.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Knight J.S., Satchidanand R.Y., Yiangu C. et al. A double-blind randomised trial to evaluate the effect of anastrozole for the treatment of non-toxic multinodular goiter // Int. J. Clin. Pract. 2006. V. 60. P. 911-913.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Knight J.S., Satchidanand R.Y., Yiangu C. et al. A double-blind randomised trial to evaluate the effect of anastrozole for the treatment of non-toxic multinodular goiter // Int. J. Clin. Pract. 2006. V. 60. P. 911-913.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Marquie G., Agid R. Prevention with dimethylbiguanide of thyroid changes caused by an atherogenic diet in rabbits // J. Physiol (Paris). 1972. V. 65 (Suppl.). P. 270-271.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marquie G., Agid R. Prevention with dimethylbiguanide of thyroid changes caused by an atherogenic diet in rabbits // J. Physiol (Paris). 1972. V. 65 (Suppl.). P. 270-271.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Oleandri S.E., Maccario M., Rosetto R. et al. Three-month treatment with metformin or dexfenfluramine does not modify the effects of diet on anthropometric and endocrine-metabolic parameters in abdominal obesity // J. Endocrinol. Invest. 1999. V. 22. P. 134-140.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Oleandri S.E., Maccario M., Rosetto R. et al. Three-month treatment with metformin or dexfenfluramine does not modify the effects of diet on anthropometric and endocrine-metabolic parameters in abdominal obesity // J. Endocrinol. Invest. 1999. V. 22. P. 134-140.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vigersky R.A., Filmore-Nassar A., Glass A.R. Thyrotropin suppression by metformin // J. Clin. Endocrinol. Metab. 2006. V. 91. P. 225-227.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vigersky R.A., Filmore-Nassar A., Glass A.R. Thyrotropin suppression by metformin // J. Clin. Endocrinol. Metab. 2006. V. 91. P. 225-227.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vrbikova J., Hill M., Starka L. et al. The effects of long-term metformin treatment on adrenal and ovarian steroidogenesis in women with polycystic ovary syndrome // Eur. J. Endocrinol. 2001. V. 144. P. 619-628.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vrbikova J., Hill M., Starka L. et al. The effects of long-term metformin treatment on adrenal and ovarian steroidogenesis in women with polycystic ovary syndrome // Eur. J. Endocrinol. 2001. V. 144. P. 619-628.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
