<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ketendo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Клиническая и экспериментальная тиреоидология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Clinical and experimental thyroidology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1995-5472</issn><issn pub-type="epub">2310-3787</issn><publisher><publisher-name>Endocrinology Research Centre</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.14341/ket20084344-49</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ketendo-4466</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ЭФФЕКТИВНОСТЬ ПУЛЬС-ТЕРАПИИ ГЛЮКОКОРТИКОИДАМИ У ПАЦИЕНТОВ С АУТОИММУННОЙ ОФТАЛЬМОПАТИЕЙ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Efficacy of Puls-therapy with Glucocorticoids in Patients with Autoimmune Ophtalmopatay</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Bogomazova</surname><given-names>E V</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">-</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Mohort</surname><given-names>T V</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">-</email></contrib></contrib-group><pub-date pub-type="collection"><year>2008</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>09</month><year>2008</year></pub-date><volume>4</volume><issue>3</issue><issue-title>ТОМ 4, №3 (2008)</issue-title><fpage>44</fpage><lpage>49</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Bogomazova E.V., Mohort T.V., 2008</copyright-statement><copyright-year>2008</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Bogomazova E.V., Mohort T.V.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bogomazova E.V., Mohort T.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.cet-endojournals.ru/jour/article/view/4466">https://www.cet-endojournals.ru/jour/article/view/4466</self-uri><abstract><p>В статье представлены результаты оценки эффективности различных схем глюкокортикоидной патогенетической терапии аутоиммунной офтальмопатии. Исследование динамики клинических показателей, включающих субъективные и объективные признаки, экзофтальма, динамики уровней растворимой формы межклеточной молекулы адгезии-1, осуществляли до начала лечения и в конце исследования (через 6 мес после полного завершения курса патогенетической терапии). Проведенное исследование показало наибольшую эффективность комбинации пульс-терапии глюкокортикоидами и среднеобъемного плазмафереза, отсутствие преимуществ использованных схем лечения для уменьшения экзофтальма. Отмечены преимущества использования комбинированной терапии по сравнению с монотерапией глюкокортикоидами при оценке субъективных признаков.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article is presents the results of estimation efficiency of various schemes pathogenetic glucocorticoids treatment of autoimmune ophthalmopathy. Research of clinical parameters dynamics including subjective and objective attributes, proptosis, dynamics of the soluble form of intercellular molecule adhesion-1 levels was made before treatment and at the end of research (in 6 month follow up after complete course of pathogenetic treatment). The study has demonstrated that combination of glucocorticoids pulse-therapy and mean volume plasmapheresis is the most effective pathogenetic method of autoimmune ophthalmopathy treatment; absence of advantages of the used schemes of treatment for reduction proptosis. Advantages of use of the combined therapy are marked in comparison with monotherapy by glucocorticoids at estimation of subjective attributes.</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бровкина А.Ф. Кортикостероидная терапия в лечении эндокринных офтальмопатий // Белорус. офтальмол. журн. 2002. № 1. С. 38-41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бровкина А.Ф. Кортикостероидная терапия в лечении эндокринных офтальмопатий // Белорус. офтальмол. журн. 2002. № 1. С. 38-41.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бровкина А.Ф. Современные аспекты патогенеза и лечения эндокринной офтальмопатии // Вестн. Рос. акад. мед. наук. 2003. № 5. С. 52-54.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бровкина А.Ф. Современные аспекты патогенеза и лечения эндокринной офтальмопатии // Вестн. Рос. акад. мед. наук. 2003. № 5. С. 52-54.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бровкина А.Ф. Эндокринная офтальмопатия М.: ГЭОТАРМЕД, 2004. 176 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бровкина А.Ф. Эндокринная офтальмопатия М.: ГЭОТАРМЕД, 2004. 176 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бурса Т.Р. Эндокринная офтальмопатия // Пробл. эндокринол. 1998. Т. 44, № 5. С. 47-54.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бурса Т.Р. Эндокринная офтальмопатия // Пробл. эндокринол. 1998. Т. 44, № 5. С. 47-54.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Родионова Т.И. Патогенез, диагностика и лечение эндокринной офтальмопатии // Пробл. эндокринол. 1997. № 6.С. 46-50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Родионова Т.И. Патогенез, диагностика и лечение эндокринной офтальмопатии // Пробл. эндокринол. 1997. № 6.С. 46-50.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Родионова Т.И. Ранняя диагностика, критерии выбора тактики лечения, прогноз течения аутоиммунной офтальмопатии у больных диффузным токсическим зобом: Автореф. дис.... докт. мед. наук: М., 1998. 34 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Родионова Т.И. Ранняя диагностика, критерии выбора тактики лечения, прогноз течения аутоиммунной офтальмопатии у больных диффузным токсическим зобом: Автореф. дис.... докт. мед. наук: М., 1998. 34 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Родионова Т.И. Роль растворимой формы межклеточной молекулы адгезии ICAM-1 в ранней диагностике и оценке эффективности терапии аутоиммунной офтальмопатии у больных диффузным токсическим зобом // Пробл. эндокринол. 1998. Т. 44. №3. С. 16-19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Родионова Т.И. Роль растворимой формы межклеточной молекулы адгезии ICAM-1 в ранней диагностике и оценке эффективности терапии аутоиммунной офтальмопатии у больных диффузным токсическим зобом // Пробл. эндокринол. 1998. Т. 44. №3. С. 16-19.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bartalena L., Pinchera A., Marcocci C. Management of Graves’ ophthalmopathy: Reality and perspectives // Endocrine Rev. 2000. V. 21. N 2. P. 168-199.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bartalena L., Pinchera A., Marcocci C. Management of Graves’ ophthalmopathy: Reality and perspectives // Endocrine Rev. 2000. V. 21. N 2. P. 168-199.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Devron H.C. The ophthalmopathy of Graves disease // Med. Clin. N. Am. 1991. V. 75. N 2. P. 97-119.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Devron H.C. The ophthalmopathy of Graves disease // Med. Clin. N. Am. 1991. V. 75. N 2. P. 97-119.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Heufelder A.E., Bahn R.S. Soluble intercellular adhesion molecule-(sICAM-1) in sera of patients with Graves’ ophthalmopathy and thyroid diseases // Clin. Exp. Immunol. 1993. V. 92. N 2. P. 296-302.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Heufelder A.E., Bahn R.S. Soluble intercellular adhesion molecule-(sICAM-1) in sera of patients with Graves’ ophthalmopathy and thyroid diseases // Clin. Exp. Immunol. 1993. V. 92. N 2. P. 296-302.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Barbesino G. et. al. Intravenous glucocorticoids are better tolerated and more effective than oral glucocorticoids in adjunct to orbital radiotherapy in severe Graves’ ophthalmopathy: a prospective single-blind randomized study / 5th Eur. Congr. of Endocrinology. Turin, 2001. P. 0-014.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barbesino G. et. al. Intravenous glucocorticoids are better tolerated and more effective than oral glucocorticoids in adjunct to orbital radiotherapy in severe Graves’ ophthalmopathy: a prospective single-blind randomized study / 5th Eur. Congr. of Endocrinology. Turin, 2001. P. 0-014.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bellis A. et. al. Soluble intercellular adhesion molecule-1 (sICAM-1) concentrations in Graves’ disease patients followed up for development of ophthalmopathy // J. Clin. Endocrinol. Metab. 1998. V. 83. N 4. P. 1222-1225.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bellis A. et. al. Soluble intercellular adhesion molecule-1 (sICAM-1) concentrations in Graves’ disease patients followed up for development of ophthalmopathy // J. Clin. Endocrinol. Metab. 1998. V. 83. N 4. P. 1222-1225.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kulig G. et. al. Usefulness of soluble ICAM-1 measurements for the evaluation of the disease activity and efficiency of therapy in patients with infiltrative Graves’ ophthalmopathy // Pol. Arch. Med. Wewn. 2002. V. 108. N 6. P. 1161-1169.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kulig G. et. al. Usefulness of soluble ICAM-1 measurements for the evaluation of the disease activity and efficiency of therapy in patients with infiltrative Graves’ ophthalmopathy // Pol. Arch. Med. Wewn. 2002. V. 108. N 6. P. 1161-1169.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wiersinga W.M., Prummel M.F. An evidence-based approach to the treatment of Graves’ ophthalmopathy // Endocrinology and metabolism clinics of North America. 2000. V. 29. N 2. P. 297-319.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wiersinga W.M., Prummel M.F. An evidence-based approach to the treatment of Graves’ ophthalmopathy // Endocrinology and metabolism clinics of North America. 2000. V. 29. N 2. P. 297-319.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wiersinga, W.M. Graves’ ophthalmopathy // Thyroid Int. 1997. V. 3. P. 3-15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wiersinga, W.M. Graves’ ophthalmopathy // Thyroid Int. 1997. V. 3. P. 3-15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wiersinga W.M., Prummel M.F. Graves’ ophthalmopathy: a rational approach treatment // Clinical case studies in endocrinology: 10th EFES Postgraduate clinical endocrinology course, Riga, 29-31 May 2003. Riga, 2003. P. 19-25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wiersinga W.M., Prummel M.F. Graves’ ophthalmopathy: a rational approach treatment // Clinical case studies in endocrinology: 10th EFES Postgraduate clinical endocrinology course, Riga, 29-31 May 2003. Riga, 2003. P. 19-25.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
