ketendoКлиническая и экспериментальная тиреоидологияClinical and experimental thyroidology1995-54722310-3787Endocrinology Research Centre10.14341/ket20062142-46ketendo-4516Research ArticleСтатьиArticlesАНТИТЕЛА К РЕЦЕПТОРУ ТТГ В ДИФФЕРЕНЦИАЛЬНОЙ ДИАГНОСТИКЕ ГИПЕРТИРЕОЗА У ДЕТЕЙThyrotropin Receptor Autoantibodies in differential diagnosis of hyperthyroidism in childrenKiyaevA V-SavelievL I-GerasimovaL Y-20061503200621ТОМ 2, №1 (2006)4246Copyright © Kiyaev A.V., Saveliev L.I., Gerasimova L.Y., 20062006Kiyaev A.V., Saveliev L.I., Gerasimova L.Y.Kiyaev A.V., Saveliev L.I., Gerasimova L.Y.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.cet-endojournals.ru/jour/article/view/4516

Для оценки клинической значимости определения антител к рецептору ТТГ (TBII) в дифференциальной диагностике гипертиреоза проведено обследование 54 детей (42 девочки и 12 мальчиков) в возрасте от 10,3 до 17,2 года (медиана - 13,5 года). В 45 из 54 случаев (83,3%) установлен диагноз болезни (БГ), а повышенный уровень TBII выявлен у 44 из этих детей (97,8%). У больных подострым тиреоидитом и узловым токсическим зобом, а также у 7 детей с тиреотоксической фазой АИТ значения TBII находились в пределах референтного интервала. При этом достаточно неожиданно был обнаружен нормальный уровень АТ-ТПО у всех больных этой группы, а также нормальная эхогенность в 6 из 7 случаев. С одной стороны, повышенный уровень АТ-ТГ и неоднородная структура могут быть расценены как особенности течения гипертиреоза при АИТ у детей. Однако отсутствие ряда диагностических признаков, наряду с длительно сохраняющимся эутиреоидным состоянием, все же не позволяет нам однозначно рассматривать эти случаи как гипертиреоидную фазу АИТ. С другой стороны, можно предположить, что имеет место диагностика случаев естественного течения БГ в фазе иммунологической ремиссии. Выявление нормального уровня TBII при отсутствии типичных клинических проявлений БГ у детей с манифестацией гипертиреоза позволяет отказаться от активного терапевтического вмешательства и сделать выбор в пользу динамического наблюдения.

There was investigation carried out in group of 54 children (42 females and 12 males) aged between 10.3 and 17.2 years (median - 13. years) for the purpose of the estimation of the clinical significance determination of the general autoantibodies to the TSH recepetor (TBII) in differential diagnostics hyperthyroidism. In 45 from 54 cases (83.3 %) there was Graves’ disease (GD) diagnosis set, while high level of TBII was detected amongst 44 from those children (97.8%). Amongst patients with subacute thyroiditis and uninodal toxic goiter together with 7 children, initially estimated by us as “AIT, hyperthyroidism” the values TBII were in limit of reference interval. But for all of that unexpectedly there was detected normal level of Ab-TPO amongst all patients in this group, and - normal echogenic in 6 from 7 cases. From the one hand, high level of Ab-TG and heterogeneous structure may be estimated as particular qualities of hyperthyroidism clinical course during AIT by amongst children. However, absence of the row of diagnostic signs with long-lasting euthyroid condition do not allow us to estimate that cases as hyperthyroidism phase of AIT. From the other hand, we can suppose that we observe the diagnostic of natural clinical course of GD cases in phase of immunological remission. The detection of normal level of TBII in absence of typical clinical signs of GD amongst children with manifestation of hyperthyroidism let us retreat from active therapeutic intervention and choose the method of dynamic observation.

ReferencesSato T., Takata I., Taketani T. et al. Concurrence of Graves’ disease and Hashimoto’s thyroiditis // Archives of Disease in Childhood. 1977. V. 52. P. 951-955.Sato T., Takata I., Taketani T. et al. Concurrence of Graves’ disease and Hashimoto’s thyroiditis // Archives of Disease in Childhood. 1977. V. 52. P. 951-955.Abe K., Konno M., Sato T. et al. Hyperfunctioning thyroid nodules in children // American Journal of Diseases of Children. 1980. V. 134. P. 961-963.Abe K., Konno M., Sato T. et al. Hyperfunctioning thyroid nodules in children // American Journal of Diseases of Children. 1980. V. 134. P. 961-963.Fradkin J.E., Wolff J. Iodide-induced thyrotoxicosis // Medicine. 1983. V. 62. P. 1-20.Fradkin J.E., Wolff J. Iodide-induced thyrotoxicosis // Medicine. 1983. V. 62. P. 1-20.Weintraub B.D., Gershengorn M.C., Kourides I.A. et al. Inappropriate secretion of thyroid-stimulating hormone // Annals of Internal Medicine. 1981. V. 95. P. 339-351.Weintraub B.D., Gershengorn M.C., Kourides I.A. et al. Inappropriate secretion of thyroid-stimulating hormone // Annals of Internal Medicine. 1981. V. 95. P. 339-351.Foley T.P. Thyrotoxicosis in childhood // Pediatric Annals. 1992. V. 21. P. 43-49.Foley T.P. Thyrotoxicosis in childhood // Pediatric Annals. 1992. V. 21. P. 43-49.Lasar L., Kalter-Leibovici O., Pertzelan A. et al. Thyrotoxicosis in Prepubertal Children Compared with Pubertal and Postpubertal Patients // J. Clin. Edocrinol. Metab. 2000. V. 10. P. 3878-3682.Lasar L., Kalter-Leibovici O., Pertzelan A. et al. Thyrotoxicosis in Prepubertal Children Compared with Pubertal and Postpubertal Patients // J. Clin. Edocrinol. Metab. 2000. V. 10. P. 3878-3682.Wong G.W., Cheng P.S. Increasing incidence of childhood Graves’ disease in Hong Kong: a follow-up study // Clin Endocrinol (Oxf). 2001. V. 54. N 4. P. 547-550.Wong G.W., Cheng P.S. Increasing incidence of childhood Graves’ disease in Hong Kong: a follow-up study // Clin Endocrinol (Oxf). 2001. V. 54. N 4. P. 547-550.Haraldsson A., Gudmundsson S.T., Larusson G. et al. Thyrotoxicosis in Iceland 1980-1982. An epidemiological survey// Acta Medica Scandinavica. 1985. V. 217. P. 253-258.Haraldsson A., Gudmundsson S.T., Larusson G. et al. Thyrotoxicosis in Iceland 1980-1982. An epidemiological survey// Acta Medica Scandinavica. 1985. V. 217. P. 253-258.Lavard L., Ranlov I., Perrild H. et al. Incidence of juvenile thyrotoxicosis in Denmark, 1982-1988. A nationwide study // European Journal of Endocrinology. 1994. V. 130. P. 565-568.Lavard L., Ranlov I., Perrild H. et al. Incidence of juvenile thyrotoxicosis in Denmark, 1982-1988. A nationwide study // European Journal of Endocrinology. 1994. V. 130. P. 565-568.Chan W., Wong G.W.K., Fan D.S.P. et al. Ophthalmopathy in childhood Graves’disease // British Journal of Ophthalmology. 2002. V. 86. P. 740-742.Chan W., Wong G.W.K., Fan D.S.P. et al. Ophthalmopathy in childhood Graves’disease // British Journal of Ophthalmology. 2002. V. 86. P. 740-742.Krassas G.E. Treatment of juvenile Graves’ disease and its ophthalmic complication: the ‘European way’ // European Journal of Endocrinology. 2004. V. 150. P. 407-414.Krassas G.E. Treatment of juvenile Graves’ disease and its ophthalmic complication: the ‘European way’ // European Journal of Endocrinology. 2004. V. 150. P. 407-414.Nabhan Z.M., Kreher N.C., Eugster E.A. Hashitoxicosis in children: clinical features and natural history // Journal Pediatr. 2005. V. 146. N 4. P. 533-536.Nabhan Z.M., Kreher N.C., Eugster E.A. Hashitoxicosis in children: clinical features and natural history // Journal Pediatr. 2005. V. 146. N 4. P. 533-536.Izumi Y., Hidaka Y., Tada H. et al. Simple and practical parameters for differentiation between destruction-induced thyrotoxicosis and Graves’ thyrotoxicosis // Clin Endocrinol (Oxf). 2002. V. 57. N 1. P. 51-58.Izumi Y., Hidaka Y., Tada H. et al. Simple and practical parameters for differentiation between destruction-induced thyrotoxicosis and Graves’ thyrotoxicosis // Clin Endocrinol (Oxf). 2002. V. 57. N 1. P. 51-58.Mariotti S., Pisani S., Russova A., Pinchera A. A new solidphase immunoradiometric assay for anti-thyroglobulin antibody // J. Endocrinol. Invest. 1982. V. 5. P. 227-233.Mariotti S., Pisani S., Russova A., Pinchera A. A new solidphase immunoradiometric assay for anti-thyroglobulin antibody // J. Endocrinol. Invest. 1982. V. 5. P. 227-233.Drexhage H.A. The spectrum of thyroid autoimmune diseases: pathogenetic mechanisms / Thyroid International. 1994. N 4. Р. 16.Drexhage H.A. The spectrum of thyroid autoimmune diseases: pathogenetic mechanisms / Thyroid International. 1994. N 4. Р. 16.Mariotti S., Caturegli P., Piccolo P. et al. Antythyroid peroxidase antibodies in thyroid diseases // J. Clin. Edocrinol. Metab. 1990. V. 71. P. 661-669.Mariotti S., Caturegli P., Piccolo P. et al. Antythyroid peroxidase antibodies in thyroid diseases // J. Clin. Edocrinol. Metab. 1990. V. 71. P. 661-669.Volpe R. Autoimmune thyroiditis in Werner and Ingbar’s The thyroid. Lippincott Company, Philadelphia. 1991. P. 921-924.Volpe R. Autoimmune thyroiditis in Werner and Ingbar’s The thyroid. Lippincott Company, Philadelphia. 1991. P. 921-924.Касаткина Э.П. Диффузный нетоксический зоб (структура, профилактика, лечение) // В сб.: “Актуальные вопросы детской и подростковой эндокринологии: Материалы Республиканского совещания-семинара главных детских эндокринологов субъектов Российской Федерации, 12-13 октября 1999 г., г. Смоленск”. М., 1999. С. 53-63.Касаткина Э.П. Диффузный нетоксический зоб (структура, профилактика, лечение) // В сб.: “Актуальные вопросы детской и подростковой эндокринологии: Материалы Республиканского совещания-семинара главных детских эндокринологов субъектов Российской Федерации, 12-13 октября 1999 г., г. Смоленск”. М., 1999. С. 53-63.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.