<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ketendo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Клиническая и экспериментальная тиреоидология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Clinical and experimental thyroidology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1995-5472</issn><issn pub-type="epub">2310-3787</issn><publisher><publisher-name>Endocrinology Research Centre</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.14341/ket2013919-17</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ketendo-6342</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Современные методы определения антител к рецептору ТТГ в диагностике и лечении болезни Грейвса</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Thyrotropin receptor antibodies assays in the management of Graves’ disease</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Fadeev</surname><given-names>V V</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор мед. наук, зам. директора по научной работе Эндокринологического научного центра, профессор кафедры эндокринологии Первого МГМУ им. И.М. Сеченова</p></bio><email xlink:type="simple">walfad@mail.ru</email></contrib></contrib-group><pub-date pub-type="collection"><year>2013</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>03</month><year>2013</year></pub-date><volume>9</volume><issue>1</issue><issue-title>ТОМ 39, №1 (2013)</issue-title><fpage>9</fpage><lpage>17</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Fadeev V.V., 2013</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Fadeev V.V.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Fadeev V.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.cet-endojournals.ru/jour/article/view/6342">https://www.cet-endojournals.ru/jour/article/view/6342</self-uri><abstract/><trans-abstract xml:lang="en"/></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фадеев В.В., Абрамова Н.А., Прокофьев С.А. и др. Антитела к рецептору ТТГ в дифференциальной диагностике токсиче ского зоба. Пробл. эндокринол. 2005; 51 (4): 10–18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Фадеев В.В., Абрамова Н.А., Прокофьев С.А. и др. Антитела к рецептору ТТГ в дифференциальной диагностике токсиче ского зоба. Пробл. эндокринол. 2005; 51 (4): 10–18.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Adams D.D., Purves H.D. Abnormal responses in the assay of thy rotropin. Proc. Univ. Otago Med. Sch. 1956; 34: 11–12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Adams D.D., Purves H.D. Abnormal responses in the assay of thy rotropin. Proc. Univ. Otago Med. Sch. 1956; 34: 11–12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">AmbesiImpiombato F.S., Parks L., Coon H.G. Culture of hormone dependent epithelial cells from rat thyroids. Proc. Natl. Acad. Sci USA. 1980; 77: 3455–3459.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">AmbesiImpiombato F.S., Parks L., Coon H.G. Culture of hormone dependent epithelial cells from rat thyroids. Proc. Natl. Acad. Sci USA. 1980; 77: 3455–3459.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Costagliola S., Morgenthaler N.G., Hoermann R. et al. Second gen eration assay for thyrotropin receptor antibodies has superior diag nostic sensitivity for Graves’ disease. J. Clin. Endocrinol. Metab. 1999; 84: 90–97.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Costagliola S., Morgenthaler N.G., Hoermann R. et al. Second gen eration assay for thyrotropin receptor antibodies has superior diag nostic sensitivity for Graves’ disease. J. Clin. Endocrinol. Metab. 1999; 84: 90–97.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">De Groot L., Abalovich M., Alexander E.K. et al. Management of thyroid dysfunction during pregnancy and postpartum: an Endocrine Society clinical practice guideline. J. Clin. Endocrinol. Metab. 2012; 97 (8): 2543–2565.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">De Groot L., Abalovich M., Alexander E.K. et al. Management of thyroid dysfunction during pregnancy and postpartum: an Endocrine Society clinical practice guideline. J. Clin. Endocrinol. Metab. 2012; 97 (8): 2543–2565.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Eckstein A.K., Plicht M., Lax H. et al. Clinical results of anti inflammatory therapy in Graves' ophthalmopathy and association with thyroidal autoantibodies. Clin. Endocrinol. (Oxf.). 2004; 61 (5): 612–618.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eckstein A.K., Plicht M., Lax H. et al. Clinical results of anti inflammatory therapy in Graves' ophthalmopathy and association with thyroidal autoantibodies. Clin. Endocrinol. (Oxf.). 2004; 61 (5): 612–618.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kamijo K., Murayama H., Uzu T. et al. A novel bioreporter assay for thyrotropin receptor antibodies using a chimeric thyrotropin recep tor (mc4) is more useful in differentiation of Graves’ disease from painless thyroiditis than conventional thyrotropinstimulating anti body assay using porcine thyroid cells. Thyroid. 2010; 20: 851–856.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kamijo K., Murayama H., Uzu T. et al. A novel bioreporter assay for thyrotropin receptor antibodies using a chimeric thyrotropin recep tor (mc4) is more useful in differentiation of Graves’ disease from painless thyroiditis than conventional thyrotropinstimulating anti body assay using porcine thyroid cells. Thyroid. 2010; 20: 851–856.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kaneko T., Zor U., Field J.B. Stimulation of thyroid adenyl cyclase activity and cyclic adenosine 3959monophosphate by longacting thyroid stimulator. Metabolism. 1970; 19: 430–438.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kaneko T., Zor U., Field J.B. Stimulation of thyroid adenyl cyclase activity and cyclic adenosine 3959monophosphate by longacting thyroid stimulator. Metabolism. 1970; 19: 430–438.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kasagi K., Konishi J., Arai K. et al. A sensitive and practical assay for thyroidstimulating antibodies using crude immunoglobulin fractions precipitated with polyethylene glycol. J. Clin. Endo crinol. Metab. 1986; 62: 855–862.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kasagi K., Konishi J., Arai K. et al. A sensitive and practical assay for thyroidstimulating antibodies using crude immunoglobulin fractions precipitated with polyethylene glycol. J. Clin. Endo crinol. Metab. 1986; 62: 855–862.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lee J., Jang H., Kim S. et al. Diagnostic value of a chimeric TSH receptor (Mc4)based bioassay for Graves’ disease. Korean J. Intern. Med. 2011; 26: 179–186.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lee J., Jang H., Kim S. et al. Diagnostic value of a chimeric TSH receptor (Mc4)based bioassay for Graves’ disease. Korean J. Intern. Med. 2011; 26: 179–186.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Leschik J.J., Diana T., Olivo P.D. et al. Analytical performance and clinical utility of a bioassay for thyroidstimulating immunoglobu lins. Am. J. Clin. Pathol. 2013; 139 (2): 192–200.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leschik J.J., Diana T., Olivo P.D. et al. Analytical performance and clinical utility of a bioassay for thyroidstimulating immunoglobu lins. Am. J. Clin. Pathol. 2013; 139 (2): 192–200.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lytton S.D., Ponto K.A., Kanitz M. et al. A novel thyroid stimulat ing immunoglobulin bioassay is a functional indicator of activity and severity of Graves’ orbitopathy. J. Clin. Endocrinol. Metab. 2012; 95: 2123–2131.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lytton S.D., Ponto K.A., Kanitz M. et al. A novel thyroid stimulat ing immunoglobulin bioassay is a functional indicator of activity and severity of Graves’ orbitopathy. J. Clin. Endocrinol. Metab. 2012; 95: 2123–2131.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Manley S.W., Bourke J.R., Hawker R.W. The thyrotrophin recep tor in guineapig thyroid homogenate: Interaction with the long acting thyroid stimulator. J. Endocrinol. 1974; 61: 437–445.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Manley S.W., Bourke J.R., Hawker R.W. The thyrotrophin recep tor in guineapig thyroid homogenate: Interaction with the long acting thyroid stimulator. J. Endocrinol. 1974; 61: 437–445.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Meek J.C., Jones A.E., Lewis U.J., Vanderlaan W.P. Characteri zation of the longacting thyroid stimulator of Graves’ disease. Proc. Natl. Acad. Sci USA. 1964; 52: 342–349.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Meek J.C., Jones A.E., Lewis U.J., Vanderlaan W.P. Characteri zation of the longacting thyroid stimulator of Graves’ disease. Proc. Natl. Acad. Sci USA. 1964; 52: 342–349.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Michelangeli V., Poon C., Taft J. et al. The prognostic value of thy rotropin receptor antibody measurement in the early stages of treatment of Graves' disease with antithyroid drugs. Thyroid. 1998; 8: 119–124.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Michelangeli V., Poon C., Taft J. et al. The prognostic value of thy rotropin receptor antibody measurement in the early stages of treatment of Graves' disease with antithyroid drugs. Thyroid. 1998; 8: 119–124.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nagayama Y., Wadsworth H.L., Russo D. et al. Binding domains of stimulatory and inhibitory thyrotropin (TSH) receptor autoanti bodies determined with chimeric TSHlutropin/chorionic gonadotropin receptors. J. Clin. Invest. 1991; 88: 336–340.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nagayama Y., Wadsworth H.L., Russo D. et al. Binding domains of stimulatory and inhibitory thyrotropin (TSH) receptor autoanti bodies determined with chimeric TSHlutropin/chorionic gonadotropin receptors. J. Clin. Invest. 1991; 88: 336–340.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Onaya T., Kotani K., Yamada T., Ochi Y. New in vitro tests to detect the thyroid stimulator in sera from hyperthyroid patients by measuring colloid droplet formation and cyclic AMP in human thyroid slices. J. Clin. Endocrinol. Metab. 1973; 36: 859–866.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Onaya T., Kotani K., Yamada T., Ochi Y. New in vitro tests to detect the thyroid stimulator in sera from hyperthyroid patients by measuring colloid droplet formation and cyclic AMP in human thyroid slices. J. Clin. Endocrinol. Metab. 1973; 36: 859–866.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Orgiazzi J. AntiTSH receptor antibodies in clinical practice. Endocrinol. Metab. Clin. N. Am. 2000; 29: 339.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Orgiazzi J. AntiTSH receptor antibodies in clinical practice. Endocrinol. Metab. Clin. N. Am. 2000; 29: 339.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Orgiazzi J., Williams D.E., Chopra I.J., Solomon D.H. Human thy roid adenyl cyclasestimulating activity in immunoglobulin G of patients with Graves’ disease. J. Clin. Endocrinol. Metab. 1976; 42: 341–354.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Orgiazzi J., Williams D.E., Chopra I.J., Solomon D.H. Human thy roid adenyl cyclasestimulating activity in immunoglobulin G of patients with Graves’ disease. J. Clin. Endocrinol. Metab. 1976; 42: 341–354.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pastan I., Roth J., Macchia V. Binding of hormone to tissue: the first step in polypeptide hormone action. Proc. Natl. Acad. Sci USA. 1966; 56: 1802–1809.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pastan I., Roth J., Macchia V. Binding of hormone to tissue: the first step in polypeptide hormone action. Proc. Natl. Acad. Sci USA. 1966; 56: 1802–1809.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pedersen I.B., Handberg A., Knudsen N. et al. Assays for thyroid stimulating hormone receptor antibodies employing different lig ands and ligand partners may have similar sensitivity and specifici ty but are not interchangeable. Thyroid 2010; 20 (2): 127–133.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pedersen I.B., Handberg A., Knudsen N. et al. Assays for thyroid stimulating hormone receptor antibodies employing different lig ands and ligand partners may have similar sensitivity and specifici ty but are not interchangeable. Thyroid 2010; 20 (2): 127–133.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pedersen I.B., Knudsen N., Perrild H. et al. TSHreceptor antibody measurement for differentiation of hyperthyroidism into Graves' disease and multinodular toxic goitre: a comparison of two compet itive binding assays. Clin. Endocrinol. (Oxf.). 2001; 55 (3): 381–390.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pedersen I.B., Knudsen N., Perrild H. et al. TSHreceptor antibody measurement for differentiation of hyperthyroidism into Graves' disease and multinodular toxic goitre: a comparison of two compet itive binding assays. Clin. Endocrinol. (Oxf.). 2001; 55 (3): 381–390.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Saravanan P., Dayan C.M. Thyroid autoantibodies. J. Clin. Endocrinol. Metab. 2001; 30 (2): 315–337.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saravanan P., Dayan C.M. Thyroid autoantibodies. J. Clin. Endocrinol. Metab. 2001; 30 (2): 315–337.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schott M., Hermsen D., BroeckerPreuss M. et al. Clinical value of the first automated TSH receptor autoantibody assay for the diag nosis of Graves’ disease: an international multicentre trial. Clin. Endocrinol. (Oxf.). 2008; 71: 566–573.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schott M., Hermsen D., BroeckerPreuss M. et al. Clinical value of the first automated TSH receptor autoantibody assay for the diag nosis of Graves’ disease: an international multicentre trial. Clin. Endocrinol. (Oxf.). 2008; 71: 566–573.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schott M., Morgenthaler N.G., Fritzen R. et al. Levels of autoan tibodies against human TSH receptor predict relapse of hyper thyroidism in Graves' disease. Horm. Metab. Res. 2004; 36 (2): 92–96.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schott M., Morgenthaler N.G., Fritzen R. et al. Levels of autoan tibodies against human TSH receptor predict relapse of hyper thyroidism in Graves' disease. Horm. Metab. Res. 2004; 36 (2): 92–96.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Smith Rees B., Hall R. Measurement of thyrotropin receptor anti bodies. Methods Enzymol. 1981; 74: 405–421. Smith Rees B., Hall R. Thyroidstimulating immunoglobulins in Graves’ disease. Lancet 1974; 2: 427–431.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smith Rees B., Hall R. Measurement of thyrotropin receptor anti bodies. Methods Enzymol. 1981; 74: 405–421. Smith Rees B., Hall R. Thyroidstimulating immunoglobulins in Graves’ disease. Lancet 1974; 2: 427–431.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tamaki H., Amino N., Kimura M. et al. Low prevalence of thy rotropin receptor antibody in primary hypothyroidism in Japan. J. Clin. Endocrinol. Metab. 1990; 71: 1382.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tamaki H., Amino N., Kimura M. et al. Low prevalence of thy rotropin receptor antibody in primary hypothyroidism in Japan. J. Clin. Endocrinol. Metab. 1990; 71: 1382.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tozzoli R., Bagnasco M., Giavarina D., Bizzaro N. TSH receptor autoantibody immunoassay in patients with Graves' disease: improvement of diagnostic accuracy over different generations of methods. Systematic review and metaanalysis. Autoimmun. Rev. 2012; 12 (2): 107–113.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tozzoli R., Bagnasco M., Giavarina D., Bizzaro N. TSH receptor autoantibody immunoassay in patients with Graves' disease: improvement of diagnostic accuracy over different generations of methods. Systematic review and metaanalysis. Autoimmun. Rev. 2012; 12 (2): 107–113.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vitti P., Elisei R., Tonacchera M. et al. Detection of thyroidstimu lating antibody using Chinese hamster ovary cells transfected with cloned human thyrotropin receptor. J. Clin. Endocrinol. Metab. 1993; 76: 499–503.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vitti P., Elisei R., Tonacchera M. et al. Detection of thyroidstimu lating antibody using Chinese hamster ovary cells transfected with cloned human thyrotropin receptor. J. Clin. Endocrinol. Metab. 1993; 76: 499–503.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Watson P.F., Ajjan R.A., Phipps J. et al. A new chemiluminescent assay for the rapid detection of thyroid stimulating antibodies in Graves’ disease. Clin. Endocrinol. 1998; 49: 577–581.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Watson P.F., Ajjan R.A., Phipps J. et al. A new chemiluminescent assay for the rapid detection of thyroid stimulating antibodies in Graves’ disease. Clin. Endocrinol. 1998; 49: 577–581.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zoephel K., Gruening T., Roggenbuck D. et al. On specificity of 2nd generation TSH receptor autoantibody measurements. Clin. Lab. 2008; 54: 243–249.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zoephel K., Gruening T., Roggenbuck D. et al. On specificity of 2nd generation TSH receptor autoantibody measurements. Clin. Lab. 2008; 54: 243–249.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
