<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ketendo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Клиническая и экспериментальная тиреоидология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Clinical and experimental thyroidology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1995-5472</issn><issn pub-type="epub">2310-3787</issn><publisher><publisher-name>Endocrinology Research Centre</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.14341/ket20139236-40</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ketendo-6353</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Дефицит йода в мегаполисе на берегу финского залива. миф или реальность?</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Iodine deficiency in a megalopolis bordering the gulf of Finland: myth or reality?</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Skorodok</surname><given-names>Yu L</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, доцент кафедры педиатрии, эндокринологии и абилитологии СПбГПМУ, врач-эндокринолог клиники детских болезней СПбВМА им. С.М. Кирова</p></bio><email xlink:type="simple">julia_skorodok@mail.ru</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Mullachmetova</surname><given-names>Z I</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>аспирант кафедры педиатрии, эндокринологии и абилитологии СПбГПМУ</p></bio><email xlink:type="simple">-</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Bondarenko</surname><given-names>V L</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>врач гормональной лаборатории центра лабораторной диагностики СПбГМУ им. акад. И.П. Павлова</p></bio><email xlink:type="simple">-</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Novoselova</surname><given-names>N V</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>врач-эндокринолог детской поликлиники № 60 Красносельского района Санкт-Петербурга</p></bio><email xlink:type="simple">-</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Vochmjanina</surname><given-names>N V</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, зав. биохимической лабораторией СПбГКУЗ МГЦ</p></bio><email xlink:type="simple">-</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Zhalenina</surname><given-names>L A</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор мед. наук, профессор, зав. кафедрой педиатрии, эндокринологии и абилитологии ФП и ДПО СПбГПМУ</p></bio><email xlink:type="simple">-</email></contrib></contrib-group><pub-date pub-type="collection"><year>2013</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>06</month><year>2013</year></pub-date><volume>9</volume><issue>2</issue><issue-title>ТОМ 9, №2 (2013)</issue-title><fpage>36</fpage><lpage>40</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Skorodok Y.L., Mullachmetova Z.I., Bondarenko V.L., Novoselova N.V., Vochmjanina N.V., Zhalenina L.A., 2013</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Skorodok Y.L., Mullachmetova Z.I., Bondarenko V.L., Novoselova N.V., Vochmjanina N.V., Zhalenina L.A.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Skorodok Y.L., Mullachmetova Z.I., Bondarenko V.L., Novoselova N.V., Vochmjanina N.V., Zhalenina L.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.cet-endojournals.ru/jour/article/view/6353">https://www.cet-endojournals.ru/jour/article/view/6353</self-uri><abstract><p>Целью работы явилась оценка йодной обеспеченности населения Санкт-Петербурга и распространенности зоба у детей в условиях имеющихся противоречивых сведений. С этой целью проводилось определение концентрации йода в образцах утренней порции мочи церийарсенитным методом у 883 детей 6–10 лет в 30 кластерах, а также УЗИ щитовидной железы 138 детям того же возраста в Красносельском районе города. Провели ретроспективный анализ скрининга на врожденный гипотиреоз за 2004 и 2012 гг. (101 066 проб крови). Медиана йодурии составила 67,8 мкг/л; доля проб мочи с концентрацией йода менее 50 мкг/л – 31%. Частота уровня ТТГ &gt; 5 мЕД/л у новорожденных была 11% и 3,8% (в 2004 и 2012 гг. соответственно). Частота зоба согласно нормативам ВОЗ 1997 г. составила 4,4%, а по критериям 2001 и 2003 гг. превысила 30% (34% и 63%). Исследование показало, что Санкт-Петербург, несмотря на выгодные географические и экономические условия, является регионом с йодной недостаточностью легкой степени, а использование критериев зоба 2001 и 2003 гг. преувеличивает степень дефицита йода до тяжелой.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The purpose of this research was to assess iodine levels in the population of St. Petersburg, and to study ultrasound goiter criteria in children taking into account controversial data at our disposal. Iodine concentration was measured in samples of morning urine by cerium arsenite method in 883 children aged 610 in 30 clusters. The total of 138 children of the same age underwent ultrasound examination of the thyroid; all the children are residents of Krasnoselsky District of the city, which is free from goitrogenous substances. A retrospective analysis of screening results for innate hypothyroidism was performed on 106 066 blood samples collected in 2004 and 2012. The medi an ioduria was 67.8 mkg/l; the proportion of urine samples with iodine concentrations below 50 mcg/l was 31%. The frequency of TSH &gt; 5mE/l in newborn babies was 11% and 3.8% (in 2004 and 2012, respectively). The occur rence of goiter, as defined in 1997 WHO regulations, was 4.4%; however, according to the 2001 and 2003 criteria, it exceeded 30% in (34% and 63% respectively). The research results show that St.Petersburg, despite its favourable geographical location and economical status, is a region with mild iodine insufficiency; when 2001 and 2003 goiter criteria are employed, the degree of iodine insufficiency becomes severe.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>дефицит йода</kwd><kwd>медиана йодурии</kwd><kwd>критерии зоба</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>iodine deficiency</kwd><kwd>median ioduria</kwd><kwd>goiter criteria</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абрамова Н.А., Фадеев В.В., Герасимов Г.А., Мельниченко Г.А. Зобогенные вещества и факторы (Обзор литературы). Клин. и экспер. тиреоидология. 2006; 2: 1: 21–32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Абрамова Н.А., Фадеев В.В., Герасимов Г.А., Мельниченко Г.А. Зобогенные вещества и факторы (Обзор литературы). Клин. и экспер. тиреоидология. 2006; 2: 1: 21–32.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Башнина Е.Б. Отчет об исследовании детей и подростков Санкт-Петербурга на предмет йододефицита. СПб., 2003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Башнина Е.Б. Отчет об исследовании детей и подростков Санкт-Петербурга на предмет йододефицита. СПб., 2003.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гордюшева М.А., Григорьев А.С., Запорожец А.И. и др. Доклад об экологической ситуации в СанктПетербурге. СПб.: ООО “Сезампринт”, 2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гордюшева М.А., Григорьев А.С., Запорожец А.И. и др. Доклад об экологической ситуации в СанктПетербурге. СПб.: ООО “Сезампринт”, 2012.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горький А.В., Петрова Е.А. Загрязнение Санкт-Петербурга органическими токсикантами. Отчет РГЭЦ ФГУП “Урангео” МПР РФ, 2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Горький А.В., Петрова Е.А. Загрязнение Санкт-Петербурга органическими токсикантами. Отчет РГЭЦ ФГУП “Урангео” МПР РФ, 2012.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горький А.В., Петрова Е.А. Загрязнение почв Санкт-Петербурга тяжелыми металлами. Отчет РГЭЦ ФГУП “Урангео” МПР РФ, 2007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Горький А.В., Петрова Е.А. Загрязнение почв Санкт-Петербурга тяжелыми металлами. Отчет РГЭЦ ФГУП “Урангео” МПР РФ, 2007.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дефицит йода – угроза здоровью и развитию детей России. Пути решения проблемы: Национальный доклад. М., 2006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дефицит йода – угроза здоровью и развитию детей России. Пути решения проблемы: Национальный доклад. М., 2006.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дора С.В., Красильникова Е.И., Волкова А.Р. и др. Результаты эпидемиологического исследования по оценке йодного обес печения Санкт-Петербурга. Клин. и экспер. тиреоидология. 2011; 7 (3): 37–41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дора С.В., Красильникова Е.И., Волкова А.Р. и др. Результаты эпидемиологического исследования по оценке йодного обес печения Санкт-Петербурга. Клин. и экспер. тиреоидология. 2011; 7 (3): 37–41.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методические указания Министерства здравоохранения Российской Федерации. МУ 2.3.7.106401 от 2001 г.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Методические указания Министерства здравоохранения Российской Федерации. МУ 2.3.7.106401 от 2001 г.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пылова С.А. Влияние дефицита йода и некоторых промышленных экопатогенов на формирование патологии щитовидной железы у детей и подростков республики Карелия. Авто реферат дисс. … канд. мед. наук. СПб., 2009: 10–19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пылова С.А. Влияние дефицита йода и некоторых промышленных экопатогенов на формирование патологии щитовидной железы у детей и подростков республики Карелия. Авто реферат дисс. … канд. мед. наук. СПб., 2009: 10–19.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пылова С.А., Скородок Ю.Л., Шабалов Н.П. Оценка эффективности массовой йодной профилактики в г. Петрозаводске. Педиатрия: из XIX в XXI век. Материалы конференции. СПб.: ВМедА, 2005: 244.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пылова С.А., Скородок Ю.Л., Шабалов Н.П. Оценка эффективности массовой йодной профилактики в г. Петрозаводске. Педиатрия: из XIX в XXI век. Материалы конференции. СПб.: ВМедА, 2005: 244.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Delange F. et al. Thyroid volume and urinary iodine in European schoolchildren: standardization of values for assessment of iodine deficiency. Eur. J. Endocrinol. 1997; 136: 180–197.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Delange F. et al. Thyroid volume and urinary iodine in European schoolchildren: standardization of values for assessment of iodine deficiency. Eur. J. Endocrinol. 1997; 136: 180–197.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Indicators for assessing iodine deficiency disorders and their control through salt iodization. № 6 WHO/NUT. Geneva, 1994: 1–55.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Indicators for assessing iodine deficiency disorders and their control through salt iodization. № 6 WHO/NUT. Geneva, 1994: 1–55.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">WHO, UNICEF, ICCIDD. Assessment of iodine deficiency disorders and monitoring their elimination: A guide for programme managers. Geneva: WHO, WHO. Euro. NUT, 2001.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">WHO, UNICEF, ICCIDD. Assessment of iodine deficiency disorders and monitoring their elimination: A guide for programme managers. Geneva: WHO, WHO. Euro. NUT, 2001.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zimmermann M.B., Hess S., Molinari L. et al. New reference values for thyroid volume by ultrasound in iodinesufficient schoolchildren: a WHO/NHD Iodine Deficiency Study Group Report, IDD Newsletter. 2003; 19: 62–64.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zimmermann M.B., Hess S., Molinari L. et al. New reference values for thyroid volume by ultrasound in iodinesufficient schoolchildren: a WHO/NHD Iodine Deficiency Study Group Report, IDD Newsletter. 2003; 19: 62–64.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
