<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ketendo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Клиническая и экспериментальная тиреоидология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Clinical and experimental thyroidology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1995-5472</issn><issn pub-type="epub">2310-3787</issn><publisher><publisher-name>Endocrinology Research Centre</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.14341/ket201546-12</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ketendo-7820</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>De Gustibus</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>De Gustibus</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Печальная статистика</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Sad statistics</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Герасимов</surname><given-names>Григорий Анатольевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gerasimov</surname><given-names>Gregory Anatolievich</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор медицинских наук, профессор</p></bio><bio xml:lang="en"><p>MD, PhD, Professor</p></bio><email xlink:type="simple">gerasimovg@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>&lt;p&gt;Глобальная сеть по йоду, Нью-Йорк&lt;/p&gt;</institution><country>Соединённые Штаты Америки</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>&lt;p&gt;Iodine Global Network (IGN), New-York&lt;/p&gt;</institution><country>United States</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>05</day><month>03</month><year>2016</year></pub-date><volume>11</volume><issue>4</issue><fpage>6</fpage><lpage>12</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Герасимов Г.А., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Герасимов Г.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Gerasimov G.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.cet-endojournals.ru/jour/article/view/7820">https://www.cet-endojournals.ru/jour/article/view/7820</self-uri><abstract><p>Данные официальной российской статистики о распространенности и заболеваемости патологией щитовидной железы, собранной по форме №63, вызывают у меня чувство печали. Не потому, что эти показатели столь уж плохи или указывают на угрожающие общественному здоровью тенденции. Печально то, что им просто невозможно доверять.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Review of the official medical statistics on prevalence and incidence on thyroid diseases in Russia made me feel sad. Not because it is too bad or showing  trends that are threatening to public health. Sadly, this statistics is simply not trustworthy...</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>медицинская статистика</kwd><kwd>щитовидная железа</kwd><kwd>эндемический зоб</kwd><kwd>тиреотоксикоз</kwd><kwd>гипотиреоз</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>health statistics</kwd><kwd>Russia</kwd><kwd>thyroid gland</kwd><kwd>endemic goiter</kwd><kwd>hyperthyroidism</kwd><kwd>hypothyroidism</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Iodine Global Network</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">Iodine Global Network</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аналитический отчет по результатам мониторинга основных эпидемиологических характеристик йододефицитных заболеваний у населения Российской Федерации за период 2003-2014 гг. Отчет подготовлен: д.м.н. проф. Е.А. Трошиной и д.м.н. Н.М. Платоновой, под редакцией академика РАН Г.А. Мельниченко. – М.; 2015. [Report: results of basic epidemiological characteristics monitoring for iodine deficiency disorders in Russian Federation in 2003-2014. Created by prof. Troshina E.A. and Platonova N.M.. Ed by Melnichenko G.A. Moscow; 2015.]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Аналитический отчет по результатам мониторинга основных эпидемиологических характеристик йододефицитных заболеваний у населения Российской Федерации за период 2003-2014 гг. Отчет подготовлен: д.м.н. проф. Е.А. Трошиной и д.м.н. Н.М. Платоновой, под редакцией академика РАН Г.А. Мельниченко. – М.; 2015. [Report: results of basic epidemiological characteristics monitoring for iodine deficiency disorders in Russian Federation in 2003-2014. Created by prof. Troshina E.A. and Platonova N.M.. Ed by Melnichenko G.A. Moscow; 2015.]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dennison J, Oxnard C, Obendorf P. Endemic Cretinism. Springer New York; 2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dennison J, Oxnard C, Obendorf P. Endemic Cretinism. Springer New York; 2011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Качан В.И., Мохорт Т.В., Коломиец Н.Д., и др. Стратегия устранения дефицита йода в Республике Беларусь: оценка результатов 10-летней работы // Клиническая и экспериментальная тиреоидология. – 2010. – Т. 6. – №3. – С. 30-34. [Kachan VI, Mokhort TV, Kolomiets ND, et al. Strategy for elimination of iodine deficiency in Belarus: evaluation of 10 years experience. Clinical and experimental thyroidology. 2010;6(3):30-34.] doi: 10.14341/ket20106330-34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Качан В.И., Мохорт Т.В., Коломиец Н.Д., и др. Стратегия устранения дефицита йода в Республике Беларусь: оценка результатов 10-летней работы // Клиническая и экспериментальная тиреоидология. – 2010. – Т. 6. – №3. – С. 30-34. [Kachan VI, Mokhort TV, Kolomiets ND, et al. Strategy for elimination of iodine deficiency in Belarus: evaluation of 10 years experience. Clinical and experimental thyroidology. 2010;6(3):30-34.] doi: 10.14341/ket20106330-34.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Garmendia Madariaga A, Santos Palacios S, Guillen-Grima F, Galofre JC. The incidence and prevalence of thyroid dysfunction in Europe: a meta-analysis. J Clin Endocrinol Metab. 2014;99(3):923-931. doi: 10.1210/jc.2013-2409.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Garmendia Madariaga A, Santos Palacios S, Guillen-Grima F, Galofre JC. The incidence and prevalence of thyroid dysfunction in Europe: a meta-analysis. J Clin Endocrinol Metab. 2014;99(3):923-931. doi: 10.1210/jc.2013-2409.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
